Acho piada à maneira de os brasileiros dizerem as coisas.
Artigo de domingo do Estado de São Paulo
Titulo: "as economias europeias vão recuperar a estabilidade?"
“... a situação piorou quando o governo checo foi reprovado numa moção de desconfiança na metade dos seus 6 meses de presidência da União Europeia, o que fez da Comissão Europeia um conjunto de patos mancos.”
Artigo de domingo do Estado de São Paulo
Titulo: "as economias europeias vão recuperar a estabilidade?"
“... a situação piorou quando o governo checo foi reprovado numa moção de desconfiança na metade dos seus 6 meses de presidência da União Europeia, o que fez da Comissão Europeia um conjunto de patos mancos.”
1 comentário:
não é uma maneira de dizer, é mais uma tradução forçada do ingles. é uma expressão usada neste campo "lame duck".
FYI
Enviar um comentário